Hugo Alfvén (1872-1960)

Minne
Elegy for voice and piano with obligato violin. Bacchanal for bass and piano

Elegy
Bacchanal

  • Year of composition: Dated Stockholm 1891
  • Work category: Voice and other instruments
  • Text author: Elegy: free translation from English
    Bacchanal: unknown
  • Dedication: To my friend Johannes Stålhammar
  • Duration: Approx. 1-5 min

Examples of printed editions

The Royal Swedish Academy of Music/Alfvénfonden

  • Location autograph: Musik- och teaterbiblioteket
  • Possible call no. and autograph comment: Z/Sv

Description of work

Elegy
Moderato D minor 3/4
Bacchanal
Allegretto D minor 4/4 (C)

Links

Score


Libretto/text

Elegi (fri översättning från engelskan)
Vilt jag rasar mot ödet grymt
som slet min älskling från mitt hjärta.
Sorgset klaga!

Bachanal
Drick ur din pokal ty det dövar din sorg,
då glömmer du lätt att du fått dig en korg.
Drick på! Drick min vän krya upp ditt humör
giv fan uti flickan. Min Gud nu han dör!
Ditt hjärta har brustit av kärlekens kval
du är nu död min stackars gosse.
Din jämmer nu är slutad här
i livet du dog för en otrogen flicka.
En skål på din grav.