August Söderman (1832−1876)

Four songs for male voices

Rudén no. 113b

  • Work category: Mixed choir a cappella
  • Text author: 1. Gossen i skogen. Anders Abraham Grafström
    2. Flickan i skogen. Emil von Qvanten
  • Arrangement/revision: Arranged for mixed choir by Hugo Alfvén in 1939
  • Duration: Approx. 1-5 min

Solo voices/choir

S.A.T.B.

Examples of printed editions

1-2. Stockholm 1929. Hirsch 2780.
Stockholm 1929. Hirsch 2780. Svenska körsången, 3
Stockholm n. d. CG 5153-5154. Gehrmans kör-bibliotek 346a-b

  • Possible call no. and autograph comment: Autograph missing

Description of work

1. Gossen i skogen
Allegretto moderato G major 6/8
2. Flickan i skogen
Allegretto pastorale A-flat major 9/8


Libretto/text

1. Gossen i skogen  A.A. Grafström
Vart går du barn i skogen
vid sena kvällens stund?
Du har så långt än
till din faders hydda.
Och ingen stjärna lyser
på himlens vida rund.
Vem skall din väg
i mörka natten skydda?

2. Flickan i skogen  Emil von Qvanten
Ensam i dunkla skogarnas famn
går jag enslig stig.
Doften rosor!
Doften blommor i fläktars sus,
doften alla vid stjärnors ljus!
Dofta hjärta, dofta stilla i natten!