Anonymous composer
Hymn öfver Menniskjans Odödlighet [Hymn on man's immortality] ("Hvi gråter du, min vän") from Svenska sånger 1790-1810 [Swedish songs 1780-1810 by several composers] (from Musikaliskt Tidsfördrif, Glada Qväden och Skaldestycken satte i musik)
- Year of composition: Not later than 1801
- Work category: Voice and piano
- Text author: Aurelius Clemens Prudentius [sic; Aurelius Prudentius Clemens] (348-405 AD) [translation by Nils Lorens Sjöberg (1754-1822)]
- Duration: Approx. 10-15 min
Examples of printed editions
Skaldestycken IX:7 (1801)
Monumenta Musicae Svecicae: 20, Edition Reimers AB, ER 107030 (Ed.: Martin Tegen)
Levande Musikarv/Swedish Musical Heritage no. 2158. Critical edition by Martin Tegen (2019)
Description of work
Moderato A major 4/4 (C)
Work comment
The collection includes:
1. Joseph Martin Kraus (text: Anna Maria Lenngren): Visa ("Bröder se Bålen") [male trio]
2. Johan Henrik Kellgren (text: the composer): Den nya skapelsen ("Du, som af skönhet")
3. Anonymous composer (text: unknown): "Ljudet kan väl aldrig hinna"
4. Anonymous composer (text: Anna Maria Lenngren): "I stillhet gömd"
5. Anonymous composer (text: Anna Maria Lenngren): Wisa ("Till nöjet alla hjertan")
6. Anonymous composer (text: Jens Baggesen/Johan Henrik Kellgren): Jordens Lethe ("När til en blygd")
7. Joseph Martin Kraus (text: Friedrich Gottlieb Klopstock/unknown translator): Rosenbandet ("I vårens skugga")
8. Carl Stenborg (text: Johan Elers): Ungdomen ("Förlåten! Gubbar")
9. Anonymous composer (text: Johan Elers): "En ärlig man dricker utan farhåga"
10. Anonymous composer (text: Johan Elers): Spelaren ("Det var en gång en Spelare")
11. Johan David Zander (text: Johan Elers): Petronella ("Så hastar tidens ström")
12. Johan David Zander (text: Johan Elers): Diana ("Så vördom tacksamhetens lag")
13. Anonymous composer (text: Johan Elers): Häldre hissa än stryka ("Gif ackt när flaggen")
14. Carl Stenborg (text: Johan Elers): En öm saknad af en god vän ("Om vänskap är et heligt band") [duett]
15. Johan Fredrik Palm (text: Jens Zetlitz/Gustaf Regnér): Det manliga beslutet ("Lät statskloke män")
16. Joseph Martin Kraus (text: Gustaf Filip Creutz): "Ödet skulle fritt"
17. Johan Wikmanson (text: Gotthold Ephraim Lessing/Johan Henrik Kellgren): Hvem är den största man? ("Lät Pastor Smiler")
18. Johan Fredrik Palm (text: Per Ulrik Enbom): Visa i en melankolisk stund ("Hvar skall min ängslan")
19. Olof Åhlström (text: Johann Christoph [von] Schiller/Karl Gustaf af Leopold): Sång till glädjen ("Sällhetsskapande förmåga")
20. Olof Åhlström (text: Jens Baggesen/Johan Henrik Kellgren): Fredrics vålnad ("Maria flög af sängen opp") [a]
21. Olof Åhlström (text: Jens Baggesen/Johan Henrik Kellgren): Fredrics vålnad ("Maria flög af sängen opp") [b]
22. Johann Christian Friedrich Hæffner (text: Anna Maria Lenngren): Anders och Köks-Cajsa ("Catrina i sin fållbänk låg")
23. Johan Fredrik Palm (text: Anna Maria Lenngren): Till Sophie. Vid dess inträde i Verlden ("Gläd dig i din ungdomsvår")
24. Olof Åhlström (text: Jens Baggesen/Johan Henrik Kellgren): Lydia ("Skön som Cyperns Herrskarinna")
25. Olof Åhlström (text: unknown): Louises graf ("Då månan blickar")
26. Olof Åhlström (text: Axel Gabriel Silverstolpe): Sällheten ("Menar du min bror")
27. Joseph Martin Kraus (text: Herman Anders Kullberg): Hoppet ("Milda hopp af Himlens händer")
28. Carl Erik Gleisman (text: Axel Gabriel Silverstolpe): Kellgrens död ("Alt, alt förvandlas skall")
29. Olof Åhlström (text: Frans Mikael Franzén): Den fattiga modren ("Sof min söta Gosse")
30. Olof Åhlström (text: Anna Maria Lenngren): Dygden och visheten ("Från den tid jag spädast var")
31. Johan Fredrik Palm (text: Anacreon/Gustaf [von] Paykull): Visa af Anacreon ("Må Chyterens blommor")
32. Olof Åhlström (text: Axel Gabriel Silverstolpe): Socratis röst från Eliseen ("Du, själ utaf min själ")
33. Olof Åhlström (text: Frans Mikael Franzén): Supvisa ("Goda gosse glaset töm")
34. Olof Åhlström (text: Jens Baggesen/Johan Henrik Kellgren): Jordens Lethe ("När til en blygd")
35. Carl Erik Gleisman (text: Michael Frederik Liebenberg/Anna Maria Lenngren): Lycklig den ("Lycklig den med sorgfritt hjerta")
36. Olof Åhlström (text: Johan Henrik Kellgren): Saknaden ("Ensam i min hydda famn")
37. Carl Erik Gleisman (text: Knud Lyne Rahbek/Anna Maria Lenngren): Styfmodern ("Den fromma Fru Signild")
38. Carl Erik Gleisman (text: Knud Lyne Rahbek/Anna Maria Lenngren): Göthernes utvandring ("Hvi prisas så högt våra Fäder")
39. Olof Åhlström (text: Anna Maria Lenngren): Den lilla tiggarflickan ("Den stackars Nelli satt och gret")
40. Johan Fredrik Palm (text: Anna Maria Lenngren): Häckburen ("Nannas Siska i sin bur")
41. Trasten [unidentified] (text: Anna Maria Lenngren): Min salig man ("Cornelius lik sin hela ätt")
42. Johann Christian Friedrich Hæffner (text: Karl Johan Lindegren): Kärleken ("Milda Hjerta känn min låga")
43. Edouard Du Puy (text: Anna Maria Lenngren): Visa ("Gamla Didrick var en man")
44. Johan Fredrik Palm (text: unknown): "Förrn Solens morgonblick"
45. Johan Fredrik Palm (text: unknown): Julia ("Snart mit hjerta")
46. Johan Fredrik Palm (text: Karl Johan Lindegren): Til mitt hjerta ("Länge vandrade mitt trötta hjerta")
47. Olof Åhlström (text: Knud Lyne Rahbek/Johan Stenhammar): Roland ("Ej hade Carl Magnus")
48. Anonymous composer (text: Peter Magnus Troiel/unknown translator): Visa ("Jag är en man som har så bida tågat")
49. Edouard Du Puy (text: Soame Jenyns/Anna Maria Lenngren): Elise til sin älskare ("Lätt du kan af mina ögon")
50. Edouard Du Puy (text: Carl Edvard Brelin, later knighted Carlheim-Gyllensköld): Sång ("Till Vinets och vällustens ära")
51. Olof Åhlström (text: Frans Mikael Franzén): Sången ("Törst till blod och klor")
52. Johan Fredrik Palm (text: Karl Johan Lindegren): Lilla Calle ("Lilla Calle sprang så rolig")
53. Olof Åhlström (text: Anna Maria Lenngren): Vauxhallen ("Vauxhallen börjas min Bror")
54. Johann Christian Friedrich Hæffner (text: Johan David Valerius): Lydia och Arist ("Sällhet! jag sökte dig")
55. Thomas Byström (text: Anna Maria Lenngren): Den välvise ("I Herrar jag vil er berätta")
56. Olof Åhlström (text: Anna Maria Lenngren): Fästmön ("Ser du Lisbe nyss trolofvad")
57. Fredrik J. Lithander (text: Frans Michael Franzén): Den olyckligt döfve ("Farväl, natur och vänner")
58. Fredrik J. Lithander (text: Frans Michael Franzén): Den lyckligt döfve ("Du sälla döfhet")
59. Carl Friedrich Muller (text: Georg Adlersparre): Sälskaps-visa ("Det var en tid då människan")
60. Georg Joseph Vogler (text: Giuseppe Acerbi?): Invocazione del sole ("Lucido Dio! per cui l'april s'infiora") [manstrio]
61. Thomas Byström (text: unknown): A ma guitarre ("Ma Guitarre! ô la seule amie")
62. Johan Fredrik Palm (text: unknown): Den öfvergifna ("Le uti din moders sköt")
63. Jean Jacques Rousseau/Georg Joseph Vogler (text: Frans Mikael Franzén): Vilhelms maka ("Sen du glad som Solen")
64. Olof Åhlström (text: Frans Mikael Franzén): Den nya Eden ("Ö! hvars höjder att bekransa")
65. Olof Åhlström (text: Mikael Choræus): Sång till en ung Flicka vid hennes Mors död ("Ömma barn! den sorg är stor")
66. Fredrik J. Lithander (text: Frans Mikael Franzén): Ordens-wisa för Studenter ("Student! om du, det namnet värd")
67. Anonymous composer (text: Aurelius Clemens Prudentius/Nils Lorens Sjöberg): Hymn öfver Menniskjans Odödlighet ("Hvi gråter du, min vän")
68. Wolfgang Amadeus Mozart (text: Daniel Jäger/Johan David Valerius): Berget och dalen ("Mig lockar ingen bland de stora")
69. Olof Åhlström (text: unknown): "Skön stod blomman"
70. Wolfgang Amadeus Mozart (text: Friedrich von Hagedorn/Johan David Valerius): Gumman ("I mina dar")
71. Friedrich Franz Hurka (text: Christian Adolf Overbeck/Johan David Valerius): Skeppsfarten ("Jag hälsar dig, fredliga Flagga")
72. Olof Åhlström (text: unknown): Skönheten ("Jag vill gerna älskad bli")
73. Wallerius [unidentified; possibly identical to the lyricist] (text: Johan David Valerius): Til Salla ("Nej, Passionen är den sanna styrkan")
74. Himmer [oidentifierad] (text: Johan David Valerius): Öfver friden ("På lätta Azurskyar")
75. Olof Åhlström (text: Jakob Tengström): Sällskaps-wisa ("Mer lycklig än Kresus")
76. Olof Åhlström (text: unknown/Christine Charlotte Cederström, born Mörner af Mörlanda): Klagan ("Dystra skog och mörka gömma")
77. Olof Åhlström (text: Mikael Choræus): Sommarnatten ("Nattliga stunden Sänkes")
78. Olof Åhlström (text: Johan Wilhelm Ludwig Gleim/Arvid David Hummel): Min grönsiska ("Min grönsiska och jag")
79. Olof Åhlström (text: unknown): Min lära ("Skilj dig min tanka från ledsnad")
80. Olof Åhlström (text: Frans Mikael Franzén): Champagne-vinet ("Drick! de förflyga de susande perlorna")
81. Schreiber [unidentified] (text: unknown): Bäcken ("Jag satt vid en enslig")
82. Lestrad [unidentified] (text: Arvid David Hummel): Våren ("I Naturen hvilken lycklig frid")
83. Olof Åhlström (text: Nils Lorens Sjöberg): Eldsvådan i Köpenhamn år 1795 ("Bort, bröder! med lekar och nöjen")
84. Olof Åhlström (text: unknown): Wisa ("Yngling som på lifvets stråt")
85. Johan Fredrik Palm (text: John Cunningham/Axel Gabriel Silverstolpe): Förgängligheten ("Se ifrån kullen")
86. Johan Wikmanson (text: Anna Maria Lenngren): Visa ("Ungdom! du hvars hjerta")
87. Olof Åhlström (text: unknown): "Månen ej lyser den ängsliga natt"
88. Olof Åhlström (text: unknown): Till den bortfarna ("Hvad längtan gör mig tiden lång")
89. Olof Åhlström (text: unknown): Till den hemkomna ("Skynda, kom, att i min famn")
90. Carolina Åhlström (text: unknown): Den lilla flickan ("Jag känner ännu verlden föga")
91. Olof Åhlström (text: Christine Charlotte Cederström, born Mörner af Mörlanda): Mitt råd ("Tro ej alla menskjor illa")
92. Olof Åhlström (text: unknown): Vid Fru A.D. H:gs graf ("O! ljufva tröst")
93. Vincenzo Righini (text: Johann Gaudenz von Salis-Seewis/Johan David Valerius): Min sista önskan ("När skall ödets nåd mig skydda")
94. Himmer [unidentified] (text: unknown): De tre blommorna ("Det blomstrar för Eder")
95. Olof Åhlström (text: unknown): Bröllops-visa ("Bland forntidens seder")
96. Christine Charlotte Cederström, born Mörner af Mörlanda (text: the composer): Landtmannen ("Inunder den skuggande Linden")
97. Olof Åhlström (text: unknown): Bergstörtningen ("O! till hvad nejder af fasa")
98. Bernhard Henrik Crusell (text: Fredrik de Ron): "Jag har dig åter"
99. Sjöberg [unknown Christian name; possibly identical to Nils Lorens Sjöberg] (text:Nils Lorens Sjöberg?): Den unga vandraren ("Glad och sorgfri i sin ungdoms vår")
100. Anonymous composer (text: Johan David Valerius): Sång den 21 augusti 1810 ("Vid ljuset af ett nytändt hopp")
See individual post for each song
Libretto/text
[1] Hvi gråter du, min vän, förlusten af en maka?
[2] Hvad vill den marmorhäll, som våra grifter pryder
[3] Den bräckliga machin [sic], som tiden sett förfalla
[4] Ja, döden på sitt rof en gång skall bli bedragen
[5] Det kalla stoft man sett i grafvens mörker hamna
[6] Så synas utan lif och växande förmåga
[7] Likså hvad döden släckt, en dag skall tändas åter
[8] Så menskjans [sic] uphofsman dess väg har velat göra
[9] Det är åt detta mål han rigtat [sic] våra öden
[10] Så tag då jord emot en varelse, som ämnats
[11] Nyss bodde der [sic] ej själ, en tänkande förmåga
[12] Nu hvilar detta bröst från känslor och passioner
[13] Det var ifrån en Gud vi denna visdom hörde
[14] Förunderliga dag! på hoppets vingar buren
Media files
Edition Swedish Musical Heritage
-
Vocal scores
- Svenska sånger 1790-1810 - Score (307 pages, pdf - 21.8 MB | Downloaded 3620 times)