Jacopo Foroni (1825−1858)

Cristina di Svezia. Dramma storico-lirico. Divisio in tre atti (Versione di 1849) / Drottning Christina. Historiskt-lyriskt drama i tre akter (version från 1849) / Christina of Sweden. Historical-lyrical Drama in Three Acts (Version from 1849)

Print
  • Year of composition: 1849
  • Work category: Opera
  • Text author: Giovanni Carlo Casanova
  • Dedication: Oscar I
  • First performed: Mindre teatern, Stockholm, on 22 May 1849. Contributors: Giovanni Carlo Casanova (Oxenstierna) et. al.; conductor: Jacopo Foroni
  • Duration: Approx. 120-180 min
  • Detailed duration: Playing time incertain (129' according to Sterling's CD edition)

Instrumentation

3*.2.2.2 / 4.2.3.1 cimbasso / timp, perc, hp / str
(picc)
perc: bass dr, cymb

Solo voices/choir

Christina, Regina di Svezia (Prima Donna Soprano)
Maria Eufrosina, occulta amante di Gabriele de la Gardie (Seconda Donna)
Il Gran Cancelliere [Axel] Oxenstierna (Primo Basso Cantante)
Erik, di lui figlio (Secondo Tenore)
Magnus Gabriel de la Gardie, favorito di Cristina e occulto amante di Maria Eufrosina (Primo Tenore)
Carlo Gustavo, poi Carlo X (Primo Baritono)
Arnold Messinius (Basso profondo comprim.) e Johan, di lui figlio (Secondo Tenore), nemici occulti di Cristina

Coro: Guerrieri svedesi, Grandi del Regno, Cavallieri, Nobili Popolo, Congiurati, Pescatori, Dame di Corte


1 soprano (Christina), 1 mezzo-soprano (Maria), 3 tenors (Gabriel, Erik, Johan), 1 baritone (Carlo Gustavo), 2 basses (Oxenstierna, Arnold Messenius)

Choir: S.S. [S.A.], S.A.T.T.B., T.T.B.B.

Location for score and part material

Levande musikarv, Stockholm 2013. Critical edition by Anders Wiklund.
Orchestral parts (Levande Musikarv Edition) available from
Musica Mundana Musikverlag GmbH
Chalet Hubel, Postfach 338
CH 3995 Ernen-Ausserbinn
Reinhold.Quandt@musica-mundana.com

Description of work

L'epoca la metà del secolo XVII
L'azione ha luogo in Stockholm e in un' isoletta poco discosta della città.

Ouverture: Andante maestoso D minor - D major 3/4 - alla breve - 3/2

Atto primo

Parte prima
Amore
Scena I: Cristina, Maria, Gabriel, Johan, Messenius, Coro
Scena II: Oxenstierna, Erik, Cristina, Maria, Gabriel, Johan, Messenius, Coro
Scena III: Maria, Gabriel
Scena IV: Maria, Gabriel

Parte seconda
Imeneo
Scena I: Coro
Scena II: Cristina, Maria, Oxenstierna, Erik, Gabriel, Messenius, Johan, Coro

Atto secondo

Parte terza
La congiura
Scena I:
Scena II: Carlo Gustavo
Scena II(b): Messenius, Gabriel, Johan, Gustavo, Coro

Parte quarta
Disillusione
Scena I: Cristina, Oxenstierna
Scena II: Cristina, Oxenstierna, Coro
Scena III: Cristina, Oxenstierna, Coro (Le Dame e I Congiurati)
Scena IV: Cristina, Oxenstierna, Maria, Coro
Scena V: Cristina, Maria, Gustavo, Oxenstierna, Coro
Scena VI: Cristina, Maria, Gabriel, Erik, Gustavo, Oxenstierna, Coro

Atto terzo

Parte quinta
L'abdicazione
Scena I: Cristina
Scena II: Cristina, Gustavo
Scena III: Oxenstierna, Gabriel, i Messinius e Senatori
Scena ultima: Cristina, Gustavo, Maria, Erik, Gabriel, Oxenstierna, Messinius, Johan, Grandi di Regno, Scudieri, Dame


Libretto/text

N. 1. Introduzione (Cristina, Maria, Gabriel, Johan, Messenius, Coro): L'inno levate, o Popolo, l'inno del cor felice

N. 2. Romance e Duetto (Maria, Gabriel): Le fredde goccie dell'uomo che muor suda ilmiofronte e suda sangue il cor /.../ Gabriel! Maria! Spirto gentile che irrevocabil cenno

N. 3. Coro avanti il Finale 1°: Voci ascose dell' aure odorate per l'azzurro del cielo natanti

N. 4. (Cristina, Maria, Gabriel, Erik, Johan, Oxenstierna, Messenius, Coro): Onde tal fremito tale mestizia? /.../ Hanno i miei gemiti ragion secreata /.../ Cielo! Dardo di fulgoro mi scese in sen

N. 5. Preludio e Romanza (Voce interna, Gustavo): Voga, voga pescatore, canta gliastri e canta il mare /.../ Perchè nel rivederti, o materna mia terra

N. 6. Congiura (Gustavo, Messenius, Johan, Coro): Giungemmo inoservati. E' grave ed' alta la cagion del convegno /.../ Gustavo non giunse ancor fra noi? /.../ col fuoco sperdiam di tanta molezza le gioje lascive

N. 7. Duetto (Cristina, Oxenstierna): Dispogliata del serto e d'una corte /.../ Tinganni... De miei secreti affanni testimone tu sol /.../ Ravviso läaltera figlia in te del gran Gustavo coronato di gloria /.../ Alta fiamma dei Wasa più degna altr' affetto più puro più santo

N. 8. Finale dell' atto secondo (Coro di Congiurati e Le Dame, Cristina, Oxenstierna): Armi... Fuoco... Correte volate, correte volate, già la fiamma s'appende alla Regia /.../ Che avvenne? parlate... Narrate: che fu? che fu? /.../ Per tutto un' ondata di faci serpeggia

N. 9. Duetto (Cristina, Gustavo): O! Tu genio de' secoli che furo /.../ A te Regina! A me congiunto or vieni suddito

N. 10. Coro e Romanza (Oxenstierna, Gabriel, Messinius, Johan, Coro di Senatori): Nel tempio delle leggi e del rigor

N. 11. Finale dell' atto terzo (Cristina, Gustavo, Maria, Gabriel, Erik, Johan, Oxenstierna, Messenius, Coro): Ogni delitto non ammenda la morte /.../ Al fior di Svezia innante giuro volarmi a lei tutti i pensieri /.../ O generosa e pise un serto oggi abbandoni del roni

 


Media files

Edition Swedish Musical Heritage

  • Sheet music
    • Cristina di Svezia. Dramma storico-lirico. Akt 1 - Score (pdf - 11.3 MB  |  Downloaded 6474 times)
      Edition: Levande Musikarv
      Stämmaterial kan efterfrågas hos/Orchestral parts available from Musica Mundana Musikverlag GmbH, Chalet Hubel, Postfach 338, CH 3995 Ernen-Ausserbinn. Contact: Reinhold Quandt, Reinhold.Quandt@musica-mundana.com
    • Cristina di Svezia. Dramma storico-lirico. Akt 2, 3 - Score (pdf - 10.3 MB  |  Downloaded 4929 times)
      Edition: Levande Musikarv
      Stämmaterial kan efterfrågas hos/Orchestral parts available from Musica Mundana Musikverlag GmbH, Chalet Hubel, Postfach 338, CH 3995 Ernen-Ausserbinn. Contact: Reinhold Quandt, Reinhold.Quandt@musica-mundana.com