Åke Malmfors (1918−1951)

Hans und Grethe - Hans och Greta

Print
  • Year of composition: 1943
  • Work category: Mixed choir a cappella
  • Text author: From 'Des Knaben Wunderhorn'
  • Duration: 3 min
  • Detailed duration: Around 3 min.

Examples of printed editions

Gehrmans musikförlag, ed. no. CG 3617

  • Location autograph: Musik- och teaterbiblioteket

Description of work

Allegretto G major 2/4, 3/4, 6/8, 9/8


Libretto/text

Ringel Reihn! Ringel Reihn! Wer fröhlich ist, der schlinge sich ein! Wer Sorgen hat, der lass´ sie daheim! Wer ein liebes Liebchen küsst, wie glücklich der ist, wie glücklich der ist! Ei, Hänschen, du hast ja keins, du hast ja keins! So suche dir eins, so suche dir eins! Ein liebes Liebchen das ist was Fein´s. Juche! Juche! Juche!

Ringel Reihn! Ringel Reihn! Ei, Gretchen, was stehst denn so allein? Guckst doch hinüber zum Hänselein! Uns ist doch der Mai so grün? Und die Lüfte, sie zieh´n, und die Lüfte, sie zieh´n. Ei, Gretchen, seht doch den dummen Hans, seht doch den dummen Hans! Wie er rennet zum Tanz, wie er rennet zum Tanz! Er suchte ein Liebchen. Juche, er fand´s! Juche!

I en ring dansa kring! Den glade gläds i lustelig dans. Den sorgsne glömmer sorgen som fanns. Och hur lycklig är ej den som kysser sin vän, som kysser sin vän. Hej, Hans du, som ingen fått, som ingen fått, tag fatt henne blott, tag fatt henne blott! En riktig käresta är nå´t gott. Hej hopp, hej hopp, hej hopp!

I en ring dansa kring! Hej Greta, som står så ensam där, du ser visst inte, att Hans är här! Hur skön är den gröna maj med små björklöv på svaj, med små björklöv på svaj! Hej, Greta, Hans är minsann en karl, Hans är minsann en karl. Se, han hoppar och far, se, han hoppar och far. En käresta han har. Hej hopp, han har, hej hopp!