Helena Munktell (1852−1919)

D'un berceau
[No. 4 from 'Dix Mélodies pour Chant et Piano']

Print
  • Year of composition: c. 1890-1900
  • Work category: Voice and piano
  • Text author: 'Poésie de A.L. Hettich'
  • Duration: Approx. 1-5 min

Examples of printed editions

Paris, Alphonse Leduc, Editeur (A.L.10,190), Edition pour Voix élevées.

Location for score and part material

Musik- och teaterbiblioteket

Description of work

Lento E major 2/4 23 bars, Un poco più animato A-flat major 8 bars, Poco accel. 4 bars, E major 3 bars, Più lento 23 bars, in total 61 bars

Links

Digitised by Musik- och teaterbiblioteket and available for free from http://urn.kb.se/resolve?urn=urn:nbn:se:statensmusikverk-111 (all 10 songs)

Libretto/text

D'un berceau

"Dors, ma petite mère, oh! dors, mère jolie!"
Et l'enfant s'éveillant, veut bercer à son tour
Celle dont la voix triste, un peu vague, supplie:
"Dors, mon petit, dors, mon amour!"

Alors, sur les beaux yeaux aux longs regards en peine,
Agrandis à fixer le rève et la douleur,
Du berceau plein d'aurore et des gestes en fleurs
Le printemps souffle son haleine.

"Dors, ma petite mère"..et c'est le doux néant
Où le souci s'éteint sous la jeune caresse,
Où la femme, en la mère oubliant sa détresse,
S'apaise aux lèvres de l'enfant!