Israel Sandström (1824−1880)

Ur svenska flottans minnen [From the reminiscens of the (Royal) Swedish Navy]

Print
  • Year of composition: This collection was printed in 1863. The songs were probably composed shortly before publication
  • Work category: Male choir a cappella
  • Text author: 1 a-b: Oscar Fredrik [pen name of then Crown Prince Oscar Fredrik, later King Oscar II of Sweden (1829-1907)]
    2: Frans Hedberg (1828-1908)
  • Dedication: Choruses for male voices, composed for and dedicated to H.R.H. The Duke of (the historical province of) Östergötland Oscar Fredrik [then Crown Prince, later King Oscar II of Sweden]
  • Duration: Approx. 1-5 min
  • Detailed duration: Less than 5 minutes per song

Examples of printed editions

1. Ur Svenska flottans minnen [From the reminiscens of the (Royal) Swedish Navy]. Stockholm 1863: Abr. Lundqvists musikhandel

Description of work

1a Östersjön [The Baltic Sea]: Allegro moderato F major, 12/8
1b Flaggan opp! [(approx.) Hoist the flag!]: Marsch F major 4/4 (C)
2 Vår flagga [Our flag]: Allegro ma non troppo D major 4/4 (C)


Libretto/text

1a. Östersjön
Du blånande haf,
som mångtusande år
mot Skandiens klippor har slagit
Som brutit din boja
hvar gryende vår
Och frigjord i fjerran har dragit.
Dig egnas min sång
ty jag längtar dit ut
när böljorna slå emot skären.
Hur godt är derute
hur svalkande skönt
då vårliga vindarne smeka!
Då vågarna sifta i blått och i grönt
och strålar kring topparne leka!
Se bränningens skum
är så glänsande hvitt
när böljorna slå emot skären...

1b. Flaggan opp!
Hissa flaggan, ärad utaf verlden
Hissa den i högsta topp!
Sänken, lagerprydda hjeltar svärden,
forntidsminnen, framtidshopp.
Gå med svenska flaggan opp!
Hell dig, vittne om vår gamla ära!
Hell dig, vän i lust och nöd!
Hell dig och den gamla svenska lära,
som i fara, strid och död
att dig öfverge förböd.
Svaja högt, du trogna svenska flagga
ärad, fruktad som förut!
Må du städs, der blåa böljor vagga,
veckla dina färger ut,
fri, som förr till tidens slut.

2. Vår flagga
'Blått är stål i bergens kammar',
sade Odin der han satt
Och som guld hvart hjerta flammar
under polens långa natt.
Vittne bäre Thules flagga
dersom äfven haf och land,
må den nordens ära vagga
svajande från strand till strand!
Blått är Fredjas milda öga,
der hon sitter vemodsfull,
blickande ifrån det höga,
spinnande på rock af gull.
Gula lockars svall sig smyga
kindens purpurkrans,
än för vestans flägt de flyga
liksom elfvor uti dans.
Rulla ut din stolta bölja,
Svenska flagga: Du är vår!
Gå förut och gladt vi följa
hvart den dolda stigen går.
Armt ditt fjelland är, o moder
rika äro vi ändå,
vi ha skog och berg och floder,
och en flagga gul och blå.