Olof Åhlström (1756-1835)

(Kantater för kyrkoårets högtidsdagar) Andeliga Sånger [2.] Jul-Dagen. [(Cantatas for the feast days of the liturgical year) Spiritual Songs. (2.) Christmas Day]. 'På Sions murar hvilken fröjd'

Print

Autograph (unnumbered)
[1.] Chorus with Solo 1mo, Solo 2do, voice I + II [sic; Soprano or Tenor] solo
Recit. Tenor
[2.] [Chorus with (Soprano) solo], Duo (prob. Soprano I, Soprano II/Alto), two-part (Tenor and Bass)
[3.] [Solo, Soprano or Tenor]
[4.] [Solo, Soprano or Tenor], Choir

*

Edition Gran Tonante:
1. Choir with Soprano I & II solo
Recitativo (Tenor)
2. Choir (with Soli)
3. Aria and Choir

  • Year of composition: Dating uncertain (Åhlström worked in S:t Jacobs kyrka [St James's Church, Stockholm] 1792-1835; two of the cantatas are dated [no. 1: 1801] and [no. 7: 1802]. According to an inscription on no. 10, that cantata was performed in Jacob's kyrka in 1799
  • Work category: Mixed choir and instruments
  • First performed: Probably in S:t Jacobs kyrka [St James's Church], Stockholm
  • Duration: Approx. 10-15 min
  • Detailed duration: Uncertain

Instrumentation

probably pno/Forte Piano (cf. Cantata no. 1)

Solo voices/choir

solo voice: 1 tenor
choir: S.A.T.B. (with voice I and II solo [Soprano/Alto; poss. even Tenor])

Examples of printed editions

11 Kantater för kyrkoårets högtider för Soli, Kör och Pianoforte. Urtext-Edition av Holger Schmitt-Hallenberg [11 Cantatas for the feast days of the liturgical year. Critical edition by Holger Schmitt-Hallenberg)]. Archive of Swedish Vocal Music, Vol. V, Edition Gran Tonante HB, 2010

På Sions murar vilken fröjd. Kantat Ur "Andeliga Sånger". Juldagen. [On the walls of Zion, what joy. Cantata from 'Spiritual Songs'. Christmas Day]. The original text and musical notes have been adapted for present-day print by Rune Elmehed. SMB 2003/363

  • Location autograph: Musik- och teaterbiblioteket
  • Possible call no. and autograph comment: Z/Sv (bound together with the other cantatas for the feast days of the liturgical year)

Description of work

Autograph (unnumbered):
[1.] Maestoso - Andante-Moderato [sic] - a tempo C major 4/4 (C)
[2.] Maestoso C major [time signature missing; probably 4/4 (C)]
[3.] [tempo mark missing] C major 4/4 (C)
[4.] Allegro C major 4/4 (C)

*

Edition Gran Tonante:
1. Allegro Maestoso - Andante Moderato - a tempo C major 4/4 (C)
2. Maestoso C major 4/4 (C)
3. Allegro C major 4/4 (C)

Work comment

According to an anonymous note inserted in the autograph, [Johann Christian Friedrich] Hæffner's name has been written on the cover, but for several reasons, these cantatas have never been attributed to him. (Among these reasons is the fact that they are in Åhström's hand, and moreover, he served as organist in Jacob's Church 1792-1835.)

According to Edition Gran Tonante these eleven cantatas were composed/first performed c. 1799-1802. These cantatas are:
1. Installationskantat för Lehnberg 1802 (Pingst): Sopran- och Tenorsoli och Chor (med Soli)
 [Cantata for the installation of Lehnberg in 1820 (Pentecoast): Soprano and Tenor solos and Chorus (with solos)]
2. Kantat på Juldagen: Tenorsolo och Chor (med Soli)
 [Cantata on Christmas Day: Tenor solo and Chorus (with solos)]
3. Kantat på Påskdagen: Sopransolo och Chor
 [Cantata on Easter Sunday: Soprano solo and Chorus]
4. Kantat på Påskdagen: Sopransolo
 [Cantata on Easter Sunday]
5. Kantat på Juldagen: Sopransolo
 [Cantata on Christmas Day: Soprano solo]
6. Kantat på Michaeli dag: Sopransolo
 [Cantata on Michaelmas: Soprano solo]
7. Kantat på Nyårsdagen 1801: Sopran el- Tenorsolo och Chor
 [Cantata on New Year's Day, 1801: Soprano or Tenor solo and Chorus]
8. Kantat på Juldagen: Sopransolo [Cantata on Christmas Day: Soprano solo]

9. Kantat på Pingstdagen: 2 Sopraner soli
 [Cantata on Whit Sunday: 2 Soprano solos]
10. Kantat (uppförd i Jacobs Kyrka 1799) Påsk-Dagen: Sopransolo
 [Cantata (performed in Jacob's Church, 1799) Easter Sunday: Soprano solo]
11. Aria (Kantat) för Påskdagen: Sopransolo med Chor [Aria (Cantata) for Easter Sunday: Soprano solo with Chorus]

Libretto/text

Autograph (unnumbered):

[1.] Chorus: På Sions murar hvilken fröjd
Solo [prob. Soprano]: Ach [Ack! enligt annan läsart] hvilken fröjd!
Chorus: Ach hvilken fröjd! till Himmels höjd hörs skalla
Solo [prob. Soprano]: en Telning föds af Jesse rot
Chorus: Alt till Dess fot
Solo 1mo [prob. Soprano I]: En Telning föds
Chorus: En telning föds af Jesse rot
Solo 2do [prob. Soprano II/Alto]: En Telning föds
Chorus; 1st voice [Soprano], 2 [Alto]: En Telning föds af Jesse rot
Tenor, recit.: Ja han hvars lära vis och mild

[2.] [Chorus]: Förkunnad af Propheters röst Messias nedersteg
Solo [prob. Soprano]: Hans ankomst lät oss sjunga
Chorus: Hans ankomst lät oss sjunga
Duet [prob. Soprano, Alto]: och dyrkande med rörda bröst
Tenor, Bass: Gud sade ifrån evig tid
Chorus: Ljus varde uti dödligheten
Solo [Soprano or Tenor]: Hans ankomst lät oss sjunga
Duet [prob. Soprano I, Soprano II/Alto]: hans ankomst lät oss sjunga
Soprano II solo [with Tenor/Bass]: frid fläktade ikring hans fjät
Soprano I solo [with Tenor/Bass]: och sällhet flöt ifrån hans tunga
Chorus: ur skymningens och mörkrets famn
Solo 1: han ljusets qväfda strålar
Chorus: han ljusets qväfda strålar

[3.] [Solo; Soprano or Tenor]: Ljus öfver menskors barn

[4.] [Solo; Soprano or Tenor]: Gud! öfver alla Himlars öknar
Chorus: må dig ej våra rörda bröst

*

Edition Gran Tonante:

1. Chorus with Soprano I & II solo
Chorus: På Sions murar vilken fröjd
Solo (Soprano): Ach! vilken fröjd!
Chorus: Ach! vilken fröjd! till Himmels höjd hörs skalla!
Solo (Soprano): En Telning föds av Jesse rot
Chorus: Allt tlll Dess fot, allt till Dess fot skall falla!
Solo Imo (Soprano): En Telning föds
Chorus (Soprano and Alto): En Telning föds av Jesse rot
Solo IIdo (Soprano): en Telning föds
Solo Imo and Chorus: en Telning föds av Jesse rot
Solo Imo (con Sopr. tutti), Solo IIdo (con Alti tutti): allt till dess fot
Recitativo (Tenor): Ja, han vars lära vis och mild

2.Chorus (with Soli)
Chorus: Förkunnad av Profeters röst Messias nedersteg
Solo: Hans ankomst låt oss sjunga!
Chorus: Hans ankomst låt oss sjunga!
Duet (Solo Imo [Soprano], Solo IIdo [Alto]): Och dyrkande med rörda bröst
Solo (Tenor and Bass): Gud sade ifrån evig tid
Chorus: Ljus varde uti dödligheten
(Soli ad lib.; Soprano, Alto): på Jorden vare tröst och salighet och frid!
(Chorus:) Messias kom, Messias kom, och saligheten.
Solo (Imo): Hans ankomst låt oss sjunga
Duo (Solo IIdo): Hans ankomst låt oss sjunga!
Solo IIdo (Choir, Ten. solo ad lib.): Frid fläktade ikring Hans fjät
Solo Imo (Choir, Basso solo ad lib.): och sällhet flöt ifrån hans tunga
(Solo Imo): Ur skymningens och mörkrets famn
Chorus(Soprano, Alto): Ur skymningens och mörkrets famn
Solo Imo: Han ljusets kvävda strålar
Chorus (Soprano, Alto): Han ljusets kvävda strålar
(Choir Soprano, Choir Alto): den sanna Gudens lov
Recitativo (Soprano or Tenor): Ljus över mänskors barn

3. Aria and Chorus
Solo [Soprano or Tenor]: Gud! över alla Himlars öknar
Chorus: Må dig ej våra rörda bröst